About PolyglotAPI
The structure-preserving translation SaaS & Developer Platform
Traditional translation engines often corrupt nested HTML tags, strip crucial attributes like src or href, or break custom front-end layouts. Furthermore, specialized technical terminology (like Kubernetes, PostgreSQL, Next.js, API Gateway) is often improperly translated into confusing local phrases.
PolyglotAPI solves this with a two-part architectural approach:
Our DOM engine traverses the DOM tree, isolates strictly text nodes, passes only pure text to translation providers (DeepL, MyMemory), and replaces the nodes in-place without altering any tags or attributes.
Technical terms remain in English by default. End users can click any highlighted term to view definitions and translate on-demand.
Engineered with cryptographically hashed API keys, character quota tracking, and robust rate-limiting. Integrate structure-preserving translation directly into your CI/CD, CMS, or documentation pipelines.